Système cascade pour l’utilisation de médicaments par le vétérinaire

Comment fonctionne le système de cascade ?

Le système de cascade permet de déroger à l'utilisation stricte des médicaments vétérinaires autorisés en Belgique. Le vétérinaire peut exceptionnellement appliquer la cascade pour le traitement, sous sa propre responsabilité et notamment pour éviter toute souffrance inacceptable.

Avec le règlement New Vet, la disponibilité des médicaments vétérinaires a été accrue et le vétérinaire a obtenu plus de flexibilité lorsqu'aucun médicament spécifiquement enregistré n'est disponible pour une certaine condition.

Vous trouverez une explication détaillée sur le système de cascade sur notre page FAQ, mais assurez-vous également de consulter le site web de l'AFMPS.

Application (elle qu'offerte par Covetrus)

Les animaux non producteurs de denrées alimentaires

Question : Existe-t-il un médicament vétérinaire autorisé en Belgique pour l'espèce animale et l'indication visées ? Et est-il disponible ?

Si ce n'est pas le cas, appliquez l'ordre ci-dessous :

• Niveau 1 : Trouvez d'abord un médicament vétérinaire autorisé en Belgique ou dans un autre État membre à être utilisé chez la même/une autre espèce animale pour la même/une autre indication. S'il n'est pas disponible, passez au niveau 2.
• Niveau 2 : Vérifiez si vous pouvez utiliser un médicament à usage humain autorisé en Belgique ou dans un autre État membre de l'Union européenne.

                 

Les animaux producteurs de denrées alimentaires

Question : Existe-t-il un médicament vétérinaire autorisé en Belgique pour l'espèce animale et l'indication visées ? Et est-il disponible ?

Si ce n'est pas le cas, appliquez l'ordre ci-dessous :

• Niveau 1 :Trouvez d'abord un médicament vétérinaire autorisé en Belgique ou dans un autre État membre à être utilisé chez la même/une autre espèce animale productrice de denrées alimentaires pour la même/une autre indication. S'il n'est pas disponible, passez au niveau 2.
• Niveau 2 : L'application d'un médicament vétérinaire autorisé en Belgique pour une espèce animale non productrice de denrées alimentaires et la même indication est-elle possible ? Si non, passez au niveau 3.
• Niveau 3 : Vérifiez si vous pouvez utiliser un médicament à usage humain autorisé en Belgique ou dans un autre État membre de l'Union européenne.

Source images : Nouvelles règles d'application de la cascade thérapeutique à partir du 28/01/2022 | VetCompendium

Vous trouverez plus d'informations sur le système cascade complet et le cadre juridique sur le site web de l'afmps ici >

Comment trouver un produit de cascade sur NetOrder ?

• Nous affichons sur NetOrder l'article de cascade comme "alternative" au produit pour lequel il y a temporairement une pénurie.
• Nous informons les pratiques ayant ce médicament en rupture de stock de l'alternative disponible.
• Vous pouvez cocher "Cascade" dans l'écran de recherche pour afficher uniquement les produits de cascade.
• Sur la page de détail du produit, vous verrez clairement en rouge la mention CASCADE si le produit en fait partie.
• Avant de finaliser votre commande, un écran pop-up vous montrera un récapitulatif de tous les articles commandés qui ne peuvent pas être retournés, incluant les produits soumis à la régulation de la cascade.
•  

Cochez « Cascade » dans l'écran de recherche pour trouver les produits Cascade sur NetOrder.

Consultez les produits en cascade de notre gamme ici.

En outre, Covetrus dispose d'un assortiment humain étendu qui peut être consulté ici.

Veuillez noter qu'un produit de cascade ne peut pas être retourné et que la commande ne peut pas être annulée.

Si vous ne trouvez pas ce que vous cherchez, contactez-nous ! 

Nous surveillons constamment les pénuries potentielles et recherchons activement des produits de remplacement. Votre retour est toujours apprécié !

Envoyez votre demande pour inclure un médicament enregistré en Europe ou un médicament humain dans notre gamme de cascade à [e-mail].

Bien que nous souhaitions trouver une solution pour chaque pénurie, il existe malheureusement certaines limites. Par exemple, nous ne pouvons procéder à des importations que s'il n'y a pas de médicament vétérinaire homologué disponible, si le produit n'est pas disponible pendant trois semaines ou plus et si nous pouvons nous attendre à des ventes minimes.